|
|
INFORMAZIONI |
 |
|
|
ACCESSO RISERVATO |
|
|
 |
SERVIZI |
|
|
|
Cultura-Media 21/10/2010 |
| Programmi culturali, pronto il nuovo bando |
|
E' stato pubblicato un invito a presentare proposte nell'ambito del Programma cultura (2007-2010) - "Implementazione del programma": progetti pluriennali di cooperazione; azioni di cooperazione; azioni speciali (paesi terzi) e sostegno agli enti attivi a livello europeo in campo culturale.
Obiettivi
Il programma si articola intorno a tre obiettivi specifici:
1. incentivare la mobilità transnazionale degli operatori in campo culturale,
2. sostenere la circolazione transnazionale di opere e beni artistici e culturali,
3. promuovere il dialogo interculturale. I temi interessati dal programma sono.
cooperazione
L'azione deve creare una concreta dimensione di cooperazione internazionale. I progetti di cooperazione devono coinvolgere non meno di tre operatori culturali, provenienti da minimo tre paesi partecipanti al programma, garantire una cooperazione culturale con almeno un'organizzazione del paese terzo selezionato e prevedere attività culturali nello stesso. L'idea principale di questo tema è di incoraggiare enti, quali teatri, musei, associazioni professionali, centri di ricerca, università, istituti culturali e autorità pubbliche, provenienti da paesi diversi fra quelli ammessi al programma, al fine di accrescere la cooperazione fra diversi settori e ampliare il loro campo d'azione culturale e artistico oltre i confini nazionali. Gli importi disponibili vanno da 50.000 a 200.000 euro; il sostegno comunitario può coprire fino al 50% dei costi ammissibili totali.
Tali progetti possono essere di cooperazione (per una durata complessiva inferiore ai 24 mesi, di cooperazione pluriennale (per una durata complessiva tra i 3 e i 5 anni) e progetti di cooperazione con i paesi terzi (durata non superiore a 24 mesi).
traduzione
Questo settore concerne il sostegno a progetti di traduzione. Il supporto dell'Ue alla traduzione letteraria è finalizzato alla valorizzazione della letteratura e del patrimonio letterario dei cittadini europei, favorendo la circolazione di opere letterarie tra diversi paesi. Le case editrici possono ricevere sovvenzioni per la pubblicazione e la traduzione di opere di narrativa da una lingua europea in un'altra lingua europea. Gli importi disponibili vanno da 2.000 a 60.000 euro; il sostegno comunitario può coprire fino al 50% dei costi ammissibili.
festival
Il fine di questo settore s'identifica nel sostegno ai festival che abbiano una dimensione europea e che contribuiscano al raggiungimento degli obiettivi specifici del programma (ossia la mobilità dei professionisti, la circolazione di opere e il dialogo interculturale). L'importo massimo della sovvenzione è di 100.000 euro, che rappresenta un massimo del 60% dei costi ammissibili.
ORGANIZZAZIONI
Questo settore si propone di sostenere progetti di cooperazione tra organizzazioni pubbliche o private (dipartimenti culturali di autorità nazionali, regionali o locali, osservatori culturali o fondazioni, dipartimenti di università specializzate nell'ambito culturale, organizzazioni professionali e reti), che posseggano esperienza pratica e diretta nell'analisi, valutazione o valutazione d'impatto delle politiche culturali a livello locale, regionale, nazionale e/o europeo, in relazione agli obiettivi dell'Agenda europea per la cultura. Le azioni devono coinvolgere un minimo di tre organizzazioni legalmente costituite in almeno tre paesi partecipanti al programma. L'importo massimo della sovvenzione è di 120.000 euro all'anno, che rappresenta un massimo del 60% dei costi ammissibili. Le risorse disponibili sono pari a 400 milioni di euro. Sono diverse le scadenze per ogni tipo di tema, la prima utile è fissata al 1 ottobre 2010.
|
|
